Datenschutzhinweise

Kontakt- und Angebotsformular der Website · Stand: [TT.MM.JJJJ]

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung unserer türkischen Datenschutzhinweise (KVKK Aydınlatma Metni). Bei Abweichungen ist die türkische Fassung maßgeblich.

Diese Hinweise erfolgen gemäß Art. 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) und informieren Sie darüber, wie wir die personenbezogenen Daten verarbeiten, die Sie uns über das Angebotsformular auf deryasinaigazlari.com übermitteln.

1. Verantwortlicher

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

• Identitätsdaten: Vor- und Nachname
• Kontaktdaten: Telefonnummer, E-Mail-Adresse
• Kundenvorgangsdaten: Firmenname, angefragtes Produkt und Inhalt der Nachricht
• Daten zur Vorgangssicherheit: Technische Aufzeichnungen wie Datum und Uhrzeit der Übermittlung sowie die IP-Adresse

Bitte geben Sie im Nachrichtenfeld keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten) an.

3. Zwecke der Verarbeitung

• Beantwortung Ihrer Angebots- und Informationsanfragen
• Erstellung von Preisangeboten für unsere Produkte und Leistungen
• Einleitung von Verkaufs- und Lieferprozessen auf Ihren Wunsch
• Verhinderung von Missbrauch des Formulars (Spam) und Gewährleistung der Informationssicherheit

4. Rechtsgrundlage und Art der Erhebung

Ihre Daten werden elektronisch und automatisiert über das Angebotsformular unserer Website erhoben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK – die Verarbeitung steht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags – sowie Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK – die Verarbeitung ist für unsere berechtigten Interessen erforderlich, sofern Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeinträchtigt werden.

5. Weitergabe personenbezogener Daten

Im Rahmen der oben genannten Zwecke können Ihre Daten an zuständige Behörden aufgrund gesetzlicher Pflichten sowie an Geschäftspartner, deren Dienste wir in Anspruch nehmen, weitergegeben werden.

Unsere Website wird auf der Infrastruktur der Netlify, Inc. mit Servern im Ausland (USA) betrieben. Die über das Angebotsformular übermittelten Daten werden über den im Ausland ansässigen Dienst Web3Forms an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet. Diese Übermittlung erfolgt gemäß Art. 9 KVKK auf Grundlage von [der Datenschutzbehörde gemeldeten Standardvertragsklauseln / sonstigen geeigneten Garantien].

6. Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, höchstens jedoch [2 Jahre]. Führt Ihre Anfrage zu einem Kauf, werden die Daten für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen (z. B. nach türkischem Handelsgesetzbuch und Steuerverfahrensgesetz) aufbewahrt. Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte nach KVKK

Nach Art. 11 KVKK haben Sie das Recht, sich an uns zu wenden, um:

• zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
• im Falle einer Verarbeitung Auskunft darüber zu verlangen,
• den Zweck der Verarbeitung und dessen zweckgemäße Einhaltung zu erfahren,
• die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden,
• die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen,
• unter den Voraussetzungen von Art. 7 KVKK die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen,
• zu verlangen, dass Dritte, an die Ihre Daten übermittelt wurden, über eine Berichtigung, Löschung oder Vernichtung informiert werden,
• einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse Ihrer Daten entsteht,
• Ersatz eines Schadens zu verlangen, der durch rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.

8. Antragstellung

Anträge zu Ihren Rechten können Sie gemäß der Verordnung über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen schriftlich unter Angabe Ihrer Identifikationsdaten an die oben genannte Anschrift richten oder per registrierter elektronischer Post (KEP), mit sicherer elektronischer Signatur bzw. von einer uns zuvor mitgeteilten und in unserem System hinterlegten E-Mail-Adresse an info@deryasinaigazlari.com senden. Anträge werden kostenlos und spätestens innerhalb von 30 Tagen bearbeitet.